Размер:
A A A
Цвет: C C C
Изображения Вкл. Выкл.
Обычная версия сайта

Преподаватели и сотрудники

Филатова Елена Юрьевна

Филатова Елена Юрьевна

Занимаемые должности

Старший преподаватель (Кафедра иностранных языков)

Телефон

8-499-978-95-81

E-mail

efilatova@muctr.ru

Сайт https://muctr.ru
Уровень образования Высшее
Квалификация

Специалист по международным отношениям со знанием иностранного языка

Переводчик (английский, персидский языки)

Преподаваемые дисциплины

Иностранный язык

Перевод научно-технической литературы

Профессионально-ориентированный перевод

Техника научного перевода

Деловой иностранный язык

Наименование направления подготовки и (или) специальности

Международные отношения

Данные о повышении квалификации и (или) профессиональной переподготовке

Удостоверение о повышении квалификации № 771801452790 от 24.01.2018 г. Повышение квалификации по дополнительной профессиональной программе «Компьютерные технологии в лингвистическом образовании», 60 часов, ФГБОУ ВО РХТУ имени Д.И. Менделеева, 2018

Удостоверение о повышении квалификации рег. № ПК-5/16 по программе дополнительного профессионального образования «Комбинированный курс подготовки к экзамену TKT», 29 ч., АНО ДПО «Ленгвич Линк», 2016

Удостоверение о повышении квалификации рег. № 297-527-919/EI-01-008 по программе «Игровые технологии на уроках английского языка в условиях реализации ФГОС», 108 ч., ОУ «Педагогический университет «Первое сентября»», 2015 г.

Удостоверение о повышении квалификации рег. № 297-527-919/EI-01-007 по программе «Коммуникативная методика обучения английскому языку (на основе курса Британского Совета TKTE)», 108 ч., ОУ «Педагогический университет «Первое сентября»», 2015 г.

Сертификат University of Cambridge №0053270328 о знании методики преподавания английского языка (международный стандарт теоретических знаний профессионального преподавателя английского языка) (TKT Module 2 – Lesson planning and use of resources of language teaching), 2016

Сертификат University of Cambridge №0053270358 о знании методики преподавания английского языка (международный стандарт теоретических знаний профессионального преподавателя английского языка) (TKT Module 3 – Managing the teaching and learning process), 2016

Удостоверение о повышении квалификации по дополнительной профессиональной программе «Новые педагогические технологии в электронном, дистанционном и смешанном обучении», 36 ч., ФГБОУ ВО «РХТУ имени Д.И. Менделеева», 2018

Общий стаж работы 30 лет (с 01.09.1988)
Стаж работы по специальности 30 лет (с 01.09.1988)

Публикации

Климонов А. И., Филатова Е. Ю., Кузнецов И. А. Адекватный компьютерный перевод научно-популярного текста // ЧЕЛОВЕК. ОБРАЗОВАНИЕ. НАУКА. КУЛЬТУРА X Международная научная конференция студентов и аспирантов, преподавателей (Москва, 17-22 апреля 2019 г.). Материалы и доклады. — Москва: Москва, 2019. — С. 97–98.

Филатова Е. Ю., Юдин И. И., Кузнецова Т. И. Общая характеристика и особенности научного стиля в английском языке // ЧЕЛОВЕК. ОБРАЗОВАНИЕ. НАУКА. КУЛЬТУРА X Международная научная конференция студентов и аспирантов, преподавателей (Москва, 17-22 апреля 2019 г.). Материалы и доклады. — Москва: Москва, 2019. — С. 125–126.

Песочинская К. В., Филатова Е. Ю. Основные требования к специалисту в области фармацевтического перевода // ЧЕЛОВЕК. ОБРАЗОВАНИЕ. НАУКА. КУЛЬТУРА X Международная научная конференция студентов и аспирантов, преподавателей (Москва, 17-22 апреля 2019 г.). Материалы и доклады. — Москва: Москва, 2019. — С. 108–109.

Черепанова А. А., Филатова Е. Ю. Проблема адекватности перевода английской экологической терминологии на русский язык // ЧЕЛОВЕК. ОБРАЗОВАНИЕ. НАУКА. КУЛЬТУРА X Международная научная конференция студентов и аспирантов, преподавателей (Москва, 17-22 апреля 2019 г.). Материалы и доклады. — Москва: Москва, 2019. — С. 114–115.

Лиманская А. П., Филатова Е. Ю. Стилистические особенности перевода заголовков английской прессы // ЧЕЛОВЕК. ОБРАЗОВАНИЕ. НАУКА. КУЛЬТУРА X Международная научная конференция студентов и аспирантов, преподавателей (Москва, 17-22 апреля 2019 г.). Материалы и доклады. — Москва: Москва, 2019. — С. 103–104.

Top